Greetings Commanders

Today we have another hotfix for you. It has a few small changes that were ready so I’ve put them in to get them to you guys, but the main purpose of this patch is this:

“-Fixed a typo that is probably responsible for the rare sim freeze bug that has been happening since 3680”

I can’t stress enough how hard this was to detect, and enormous thanks to MrNukealizer. Without him I think we would have been going for days. I also can’t stress enough that although we’re fairly confident this is the cause, this bug was very, very hard to reproduce. It was very rare. This means we’re not 100% sure it is fixed with this correction, even though it’s in the right place and is the right kind of thing to break the game in that way. If after this patch your game freezes with no errors, but still lets you move the camera around, please let us know on the forums, on slack, on github, or by PMing a moderator.

The good news is that we found it. More good news is that you get a bunch of small updates a few weeks early.

The best news is that I can tease something we’re working on for the next big feature pack:

Oh yes! Happy Hunting!

IceDreamer

Hallo Commanders

Heute gibt es einen neuen Hotfix für euch. Er enthält hauptsächlich einige kleine Veränderungen die bereits fertig waren, der Hauptgrund für den Patch ist jedoch die
“Behebung eines Tippfehlers, welcher seit dem 3680 Patch in seltenen Fällen die Simulation einfriert".
Ich kann nicht genug betonen wie schwierig es war diesen Bug zu finden und möchte mich herzlich bei MrNukealizer bedanken. Ohne ihn hätte die Suche bestimmt mehrere Tage gedauert. Ich möchte außerdem hervorheben, dass obwohl wir äußerst sicher sind die Ursache für das Problem ausfindig gemacht zu haben, der Bug sehr, sehr schwierig zu reproduzieren war - Der Bug war äußerst selten. Das bedeutet das wir nicht 100% sicher sind, dass er mit dieser Korrektur behoben wurde, obwohl er an der entsprechenden Stelle das Spiel auf diese Weise zu beenden. Sollte das Spiel nach diesem Patch ohne Fehlermeldung einfrieren, aber die Kamera bewegbar sein dann bitte melde das via Forum, Slack, Github oder über eine direkt Nachricht an einem Moderator.
Die gute Nachricht ist, dass der Fehler gefunden wurde. Außerdem kommen dadurch ein paar kleinere Verbesserungen ein paar Wochen früher als geplant.
Die beste Nachricht ist, dass ich euch einen kleine Vorschau für das nächste große Verbesserung zeigen kann:
<image>

Oh Ja! Happy Hunting!
IceDreamer

To be translated...

Bonjour Chers Commandeurs,

Aujourd'hui nous avons un autre hotfix pour vous. Il contient quelques petits changements qui étaient prêts donc je les ait inclus pour vous, mais le pricipal objectif de ce patch est ceci :

"-Réparation d'une faute de typographie qui est probablement responsable pour le bug extrèmement rare de gel de vitesse de simulation qui se produit depuis 3680"

Je ne peux pas suffisament mettre l'accent sur à quel point ceci à été compliqué a detecter, un remerciment énorme va vers MrNukealizer. Sans lui nous arions cherché plusieurs jours. Je peux aussi pas suffisament souligner que malgrès que nous soyons assez sur qu'il en soit la cause, ce bug était incroayablement difficile à reproduire. Il est très rare. Ceci veut dire que nous ne sommes par sur à 100% qu'il soit érradiqué grâce à cette correction, même si elle est au bon endroit et que la cassure d'execution correspond bien. Si après ce patch vôtre jeux se gèlle sans écran de crash, en vous laissant encore déplacer votre caméra, s'il vous plaît faites-le nous savoir sur les forums, sur slack, sur github, où par MP à un modérator.

La bonne nouvelle c'est que nous l'avons trouvé. La nouvelle encore plus bonne c'est que vous ayez une flopée de petites mises à jours en une plusieurs semaines en avance.

La meilleure des nouvelles c'est que je peux vous mettre en appétit quelque chose sur lequel on travaille pour le prochain grand pack de fonctionalités :


Ohhh Oui ! Bonne et heureuse chasse !

IceDreamer